NEW ZEALAND!

so jetzt komm ich doch noch ganz kurz dazu, was zu schreiben bevor ich hier wieder raus muss.
uns gehts hier in neuseeland wirklich sehr gut! is wahnsinnig schoen hier. land und leute sind einfach super. haben in der einen woche auch schon einiges erlebt! viele schaafe gesehen(am anfang haben wir uns noch ueber das erste schaaf gefreut, mittlerweile sind es wirklich unzaehlige), beinahe ueber robben gestolpert, viel gewandert (das mag manche verwundern aber das ist wirklich super schoen hier), auch viel mit dem auto rum gefahren (unter anderem durch die gegend wo 'herr der ringe' gedreht wurde, wirklich der wahnsinn, da faehrt man ewig lang durch die pampa), viele nette orte gesehen...
eigentlich wollten wir whale watching machen, aber da hatten wir leider kein glueck mit dem wetter. so fahren wir einfach gegen ende nochmal nach kaikoura zurueck, da wir das auf jeden fall machen wollen.
gestern waren wir auf dem bon jovi konzert. das war genial. sassen zwar ziemlich weit oben, und damit weit von der buehne weg, hatten dafuer aber einen gigantischen ausblick ueber christchurch. also wirklich super!
so und heute werden wir richtung sueden fahren und die gegend dort unsicher machen!
haette noch so viel zu erzaehlen aber leider muss ich aus dem internet raus.
also ganz liebe neuseelaendische gruesse an alle und bis bald!

Und nochmal Bilder!

es war so kalt, dass wir uns sogar neue muetzen gekauft haben!

trotz solchen plaenen haben wir uns zurecht gefunden:-)

sumuringen!

kann man da widerstehen? ...ja man kann:-)

ausblick beim abendessen! war gigantisch!

Tokiobilder!

so, jetzt krieg ich es endlich auf die reihe ein paar tokiobilder online zu stellen. wir haben so viele, da faellt einem die auswahl richtig schwer!
leider sind sie nicht in der reihenfolge wie ich mir das vorgestellt habe aber wie ja viele wissen bin ich ein absoluter nichtchecker am computer und bevor alles weg ist, lass ich es einfach so! hoff, dass ist in ordnung!

kathrin und ich mit sumuringer!

typisch japan:-)

auf dem fischmarkt!

der japanische fernsehsender, der uns interviewt hat!

beim essen! ich glaub ihr koennt mein talent mit staebchen zu essen, deutlich sehen:-)

beim sumuringen!

das hab ich mir gleich mal abgeschaut:-)

mit sumu!

vor einem tempel, im hintergrund der "eifelturm"!

man muss sich ja schliesslich anpassen:-)

da waren wir oben! 45. stock des rathauses!

und diesen ausblick hatten wir! einfach gigantisch!

vorallem abends is tokio der wahnsinn!

Welcome in New Zealand!

nach einem anstrengenden und teilweise auch etwas turbulenten flug sind wir gut in neuseeland gelandet. nach laengerem warten haben wir gestern dann auch unseren camper bekommen. is wirklich schoen und richtig gemuetlich! sind dann erst ein bisschen verplant durch christchurch gefahren. das koennte eventuell an meiner faehigkeit am karten lesen liegen :-) kathrin musste ja fahren, linksverkehr! also das war wirklich abenteuerlich (waren kurzzeitig sogar mal geisterfahrer) haben dann aber einen wahnsinns schlafplatz direkt am meer gefunden. sind also mit meerrauschen eingeschlafen und heut frueh mit blick aufs meer aufgewacht. haben dann gleich mal draussen gefruehstueckt. leider is das wetter dann aber schlechter geworden. regnet jetzt schon ziemlich lang. sind trotzdem bisschen durch christchurch gelaufen. is ne nette stadt. also erster eindruck von neuseeland is gut. land schoen und super freundliche leute!!!

Noch ein letzter Tokiobericht!

so bevor es heut weiter geht nach neuseeland, noch ein kurzer bericht, was wir hier noch so getrieben haben.

die letzten tage war wirklich hardcore sightseeing angesagt. schließich gibt es hier einiges zu sehen und solange hatten wir ja nicht zeit. am freitag haben wir beim sumuringen zugeschaut. das war wirklich sehr interessant. was mich verwundert hat war, dass es auch wirklich durchtrainierte sumuringer gibt. von einem könnte man fast behaupten, dass er einen knackarsch hatte:-) die meisten waren allerdings schon so, wie man sich sumuringer vorstellt. danach sind wir noch durch tokio und haben uns den nachgebauten "eifelturm" angeschaut. abends waren wir dann noch beim essen, wo wir einen wirklich gigantischen ausblick auf tokio hatten (railbow bridge, jede menge hochhäuser und die "freiheitsstatue") also war wirklich traumhaft. gestern früh sind wir dann auf den fischmarkt gegangen. man kann sich nicht vorstellen, wer die ganzen fische essen soll, soviele gibt es da. dementsprechend hat es auch gerochen und es gab ziemlich viele eklige sachen. dort sind wir gleich noch von einem japanischen fernsehsender interviewt worden. das problem war allerdings, dass die reporter, wie fast alle, kein englisch konnten und und deshalb gar keine gescheiden fragen stellen konnten:-)
danach waren wir in einer einkaufsstraße, wo lauter crazy japaner rumgesprungen sind und es wirklich nur japanischen krims-krams gab.
also tokio war wirklich ein super start und wir hatten sehr schöne und lustige tage hier. werden heut im flugzeug die besten fotos raussuchen und die hoffentlich bald online stellen können!
also bis bald!

Tag 2 in Tokio

nicht wundern, dass heut gleich zwei neue einträge drin sind. den vorherigen hab ich gestern schon geschrieben aber ausversehen bei der kathrin reingesetzt und den haben wir jetzt heut rüber gezogen.
naja, heute hatten wir einen super tag. haben erstmal bis 12 gepennt. dann haben wir uns auf den weg zum rathaus gemacht. dort sind wir bis in den 45. stock hoch gefahren. von dort aus hatten wir einen wirklich gigantischen ausblick über tokyo. war der hammer! anschließend haben wir uns noch ein paar andere stadtteile angeschaut. war super, vorallem als es dunkel wurde. abends waren wir dann noch essen. haben spaghetti mit stäpchen gegessen. das war wirklich sehr amüsant, bzw gefährlich für alle die in der nähe saßen:-) ich denk, dass ich morgen mal ein paar bilder online stellen werde.
bis denne!

Die spinnen, die Japaner:-)

hallo zusammen,so, mittlerweile sind wir nach mehr als 11 stunden flug, gut in tokyo angekommen. während es bei euch mitten in der nacht war, war es hier 11 uhr vormittags als wir gelandet sind. dementsprechend fertig waren wir dann natürlich auch. vorallem weil ich dieses mal im flieger nicht wirklich geschlafen hab. als wir dann endlich angekommen waren, haben wir uns dann auf den weg zu unserem hostel gemacht. und wir haben es trotz japanischer hyroglyphen (schreibt man das so???) gleich gefunden! ja mama wirklich ohne verirren!!!:-) aber das kann ja die nächsten tage noch kommen. das hostel is wirklich super, sehr zentral und super schön, sogar mit dachterasse. sind dann heut schon mal ein bisschen durch tokyo geschlendert. is schon ne coole stadt. abends waren wir jetzt noch kurz was amerikanisches essen (wir wollten uns nicht sofort auf sushi stürzen,@mati und theresa: für euch wäre das hier das absolute paradies:-). ja das war so der erste tag hier in tokyo! und jetzt sitz ich hier mitten unter lauter australiern und stelle fest, dass mein englisch nicht mehr das beste ist:-) aber das wird sich hoffentlich noch ändern!ach ja noch eine erklärung für meinen titel:1. im flugzeug hat eine japanerin neben uns, eine soße, die wir für eine soße für die nudeln hielten in ihr wasser geschüttet,2. sie lesen ein buch von hinten nach vorne3.außerdem von oben nach unten4. sie beheizen ihre kloschüssel5. sie sprechen wirklich eine seeeehr komische sprache...so, ich glaub so langsam muss ich micht echt aufs ohr hauen. bei uns ist es ja schließlich schon halb zwölf.also macht es gut!

Noch 5 Tage bis zur Abreise

So langsam wird es wirklich ernst. Jetzt ist packen und verabschieden angesagt!